Chú thích John_Churchill,_Công_tước_Marlborough_thứ_nhất

  1. ↑ Nước Anh vẫn duy trì Lịch Julius cho tới năm 1752, tuy nhiên các sự kiện trong bài viết này được ghi theo Lịch Gregory hiện hành vốn lệch 11 với những sự kiện sau năm 1700, và 10 ngày với các sự kiện trước 1700. Những trường hợp cần thiết nhắc tới lịch Julius sẽ được chỉ riêng.
  2. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 27. Cuốn History of Dorset (1774) của Hutchinn in nhầm thành 4416 bảng và nhiều người khác lặp lại sự lầm lẫn này.
  3. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 42. Winston, Henry, Jasper, and Mountjoy all died in infancy. Theobald died in 1685
  4. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 30. Tác giả Holmes cho rằng Arabella sinh năm 1647, còn Gregg nói 1648.
  5. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 31
  6. ↑ Barnett: Marlborough, 60
  7. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 5
  8. ↑ Coxe: Memoirs of the Duke of Marlborough, I, 2
  9. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 6
  10. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 5.
  11. ↑ Hibbert The Marlboroughs, 7. Khi họ có quan hệ với nhau Churchill 20 tuổi còn Barbara 29.
  12. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 60.
  13. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 58.
  14. ↑ Barnett: Marlborough, 40
  15. ↑ Hibbert: The Marlboroughs 9. Tuy nhiên không có ghi chép cụ thể về chiến công của Churchill trong trận này.
  16. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 7
  17. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 13
  18. ↑ Field: The Favourite: Sarah, Duchess of Marlborough, 8
  19. ↑ Field: The Favourite: Sarah, Duchess of Marlborough, 23
  20. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 129
  21. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 10
  22. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 92.
  23. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 164
  24. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 102
  25. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 28
  26. ↑ Barnett: Marlborough, 135
  27. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 179
  28. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 110
  29. ↑ Tincey: Sedgemoor 1685: Marlborough's First Victory, 158
  30. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 126
  31. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 22.
  32. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 12–13
  33. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 36.
  34. ↑ Coxe: Memoirs of the Duke of Marlborough, I, 18
  35. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 139–40
  36. ↑ Miller: James II, 187
  37. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 240
  38. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 41.
  39. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 263
  40. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 194
  41. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 46
  42. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 25
  43. ↑ Jones: Marlborough, 41
  44. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 48
  45. 1 2 Chandler: Marlborough as Military Commander, 35
  46. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 35. chẳng hạn Sarah ủng hộ Anne có thu nhập do Nghị viện cấp, thay vì từ ngân sách Hội đồng Cơ mật phụ thuộc vào William III.
  47. ↑ Jones: Marlborough, 44
  48. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 44
  49. ↑ Barnett: Marlborough, 22
  50. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 46
  51. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 57
  52. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 327
  53. ↑ Churchill: A History of the English-Speaking Peoples: Age of Revolution, 11
  54. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 1, 341
  55. ↑ Jones: Marlborough, 47
  56. ↑ Churchill: A History of the English-Speaking Peoples: Age of Revolution, 12
  57. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 47
  58. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 184
  59. 1 2 3 Chandler: Marlborough as Military Commander, 48
  60. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 80. Con trai của Marlborough cũng nhận chức quan giám mã nhiều bổng lộc trong dịp này.
  61. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 49
  62. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 192–93
  63. ↑ Gregg: Queen Anne, 126
  64. ↑ Barnett: Marlborough, 24
  65. ↑ Gregg: Queen Anne, 153. Tương đương khoảng 4 triệu bảng Anh ngày nay.
  66. ↑ Barnett: Marlborough, 31.
  67. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 107.
  68. ↑ Gregg: Queen Anne, 118
  69. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 115
  70. ↑ Gregg: Queen Anne, 133
  71. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 122
  72. ↑ Barnett: Marlborough, 121
  73. 1 2 Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 286
  74. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 128
  75. ↑ Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 294
  76. ↑ Churchill: A History of the English-Speaking Peoples: Age of Revolution, 44
  77. ↑ Barnett: Marlborough, 192
  78. ↑ Gregg: Queen Anne, 181
  79. ↑ Holmes, R. (2008) "Marlborough: England's Fragile Genius" (Luân Đôn: HarperPress) pg 303
  80. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 164
  81. ↑ Jones: Marlborough, 109–10
  82. ↑ Chandler: A Guide to the Battlefields of Europe, 28
  83. ↑ Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 308
  84. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 349
  85. ↑ Lynn, 1999, tr. 310."
  86. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 2, 193
  87. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 2, 196
  88. ↑ Barnet: Marlborough, 195
  89. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times Bk. 2, 214
  90. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 199
  91. ↑ Churchill: Marlborough: His Life and Times, Bk. 2, 313
  92. ↑ Churchill: A History of the English-Speaking Peoples: Age of Revolution, 58
  93. ↑ Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 319
  94. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 222
  95. ↑ Jones: Marlborough, 170–71
  96. ↑ McKay: Prince Eugene of Savoy, 117
  97. ↑ Gregg: Queen Anne, 278
  98. ↑ Gregg: Queen Anne, 279
  99. ↑ Churchill: A History of the English-Speaking Peoples: Age of Revolution, 64
  100. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 251
  101. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 266
  102. ↑ Barnett: Marlborough, 229
  103. ↑ Jones: Marlborough, 185
  104. ↑ Jones: Marlborough, 215
  105. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, III, 40
  106. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, III, 69
  107. ↑ Churchill, Winston S., Marlborough: His Life and Times: Volume 2, University of Chicago Press, 2002 edition p.785.
  108. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 268.
  109. ↑ Barnett: Marlborough, 259
  110. ↑ Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 343
  111. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 299
  112. ↑ Gregg: Queen Anne, 339
  113. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 459
  114. ↑ Gregg: Queen Anne, 347
  115. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, III, 198
  116. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 302
  117. ↑ Gregg: Queen Anne, 349. Marlborough ném lá thư vào lửa vì phẫn nộ, nhưng Oxford còn giữ một bản chép nháp không hoàn thiện.
  118. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 463
  119. ↑ Gregg: Queen Anne, 356
  120. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 304
  121. ↑ Jones: Marlborough, 222
  122. ↑ Hibbert: The Marlboroughs, 290
  123. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 465
  124. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, III, 272
  125. ↑ Jones: Marlborough, 224
  126. ↑ Gregg: Queen Anne, 389
  127. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 469
  128. ↑ Gregg: Queen Anne, 397
  129. ↑ Hamilton: The Backstairs Dragon: The Life of Robert Harley, Earl of Oxford, 264
  130. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 472
  131. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 477
  132. ↑ Macaulay: The History of England, 32
  133. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, I, 178
  134. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, I, 182
  135. ↑ Chesterton: A Short History of England, 137
  136. ↑ Trevelyan: England Under Queen Anne, I, 180
  137. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 317
  138. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 321
  139. ↑ Konstam, Angus (2010). Marlborough: The Background, Strategies, Tactics and Battlefield Experiences. Osprey Publishing. tr. 62. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014.
  140. 1 2 Chandler: Marlborough as Military Commander, 320–321
  141. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 324
  142. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 327
  143. ↑ Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 273
  144. ↑ Barnett: Marlborough, 264
  145. ↑ Chandler: Marlborough as Military Commander, 314
  146. ↑ Holmes: Marlborough: England's Fragile Genius, 482

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: John_Churchill,_Công_tước_Marlborough_thứ_nhất http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10118901 http://www.churchillbooks.com/GuidePDFs/g56.pdf http://www.churchillbooks.com/GuidePDFs/g82.pdf http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?... http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070527423 http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/096356... http://www.basilica.org/pages/ebooks/G.K.Chesterto... http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&N... http://books.google.com.tw/books?id=MrDcAIvc9YwC&p... https://trove.nla.gov.au/people/913485